Like Flames

Front
Back Case

Credits

Artist

MindaRyn

Lyricist

SACHIKO
Misaki (SpecialThanks)
Kimiko

Composer

SACHIKO
Misaki (SpecialThanks)
Shun Aratame

Arranger

Hisashi Koyama
Haruka Kikuchi

Information

Release Date

August 25, 2021

Release Type

Single

Format

CD

Length

1:31 (TV Size)
4:10 (Full Version)

Catalog Number

LACM-24139

Label

Lantis

Language

Japanese
English

Theme Type

Opening

Usage

Episode 37-48
Episode 48.5

External

YouTube Music

Apple Music

Amazon Music

Navigation
Previous	Next
Storyteller	PEACEKEEPER

Like Flames is the second opening theme song for the second season of the anime adaptation of That Time I Got Reincarnated as a Slime. It was written and composed by SACHIKO, arranged by Hisashi Koyama, and performed by MindaRyn.

Tracklist[]

Disc 1
#	Title	Length
1	Like Flames Lyricist: SACHIKO / Composer: SACHIKO / Arranger: Hisashi Koyama	4:10
2	You and I Lyricist: Misaki / Composer: Misaki / Arranger: Haruka Kikuchi	3:54
3	Little Soldier (English Version) Lyricist: Kimiko / Composer: Shun Aratame / Arranger: Haruka Kikuchi / Translator: Joelle	3:47
Disc Length		11:51

Appearances[]

Characters
In Order of Appearance

Version 1

Version 2

Lyrics[]

TV Size
Japanese		English
Kanji	Rōmaji	English
Fate repeats all over again The voices of my heart say 足りないんだ it’s over Belief that makes me who I am Light doesn’t fade away 決めたんだ it’s better Yeah I know it’s not an easy road 手招く方へ Even if it rains don’t be swayed ありのままで感じたい destiny 目を覚ますんだ braver Get up now Get up now stronger I believe in myself Stand up now Stand up now shouting I’ll never run away I might lose control… この世界を壊すんだ僕らの為に Let me shout like flames	Fate repeats all over again The voices of my heart say Tarinainda it's over Belief that makes me who I am Light doesn't fade away Kimetanda it's better Yeah I know it's not an easy road Te maneku hō e Even if it rains don't be swayed Arinomamade Kanjitai destiny Me o samasunda braver Get up now Get up now stronger I believe in myself Stand up now Stand up now shouting I'll never run away I might lose control... kono sekai o Kowasunda bokura no tame ni Let me shout like flames	Fate repeats all over again The voices of my heart say Time is not enough, it’s over Belief that makes me who I am Light doesn’t fade away Made my mind up now, it’s better Yeah I know it's not an easy road Lured by your hands Even if it rains don't be swayed Being same as always Want to feel my destiny Open my eyes to be braver Get up now Get up now stronger I believe in myself Stand up now Stand up now shouting I’ll never run away I might lose control... It’s a perfect world Destroy all of it, in the end it’s for our good Let me shout like flames

Full Version
Japanese		English
Kanji	Rōmaji	English
Fate repeats all over again The voices of my heart say 足りないんだ it’s over Belief that makes me who I am Light doesn’t fade away 決めたんだ it’s better Yeah I know it’s not an easy road 手招く方へ Even if it rains don’t be swayed ありのままで感じたい destiny 目を覚ますんだ braver Get up now Get up now stronger I believe in myself Stand up now Stand up now shouting I’ll never run away I might lose control… この世界を壊すんだ僕らの為に Let me shout like flames Fake… the same taste over again The voices of my heart say 過ちは is it bitter? Hey You follow me 必要だから take my hand You know the way I stand 信じてみてよいま手の中 break out Climb up now Climb up now Higher I accept myself Wake up now Wake up now shouting I won’t throw it away Maybe, lose control… 消えそうでも進むんだ扉の先に Let me shout like flames 重ねた痛みに　戻らないあの日　気づいたのもう回り始めた運命の悪戯に微笑む destiny 目を覚まして braver Get up now Get up now stronger I believe in myself Stand up now Stand up now shouting I’ll never run away I might, lose control… この世界を照らすんだ僕らの為に Let me shout like flames! Let me shout like flames! Let me shout like flames!	Fate repeats all over again The voices of my heart say Tarinainda it's over Belief that makes me who I am Light doesn't fade away Kimetanda it's better Yeah I know it's not an easy road Te maneku hō e Even if it rains don't be swayed Arinomamade Kanjitai destiny Me o samasunda braver Get up now Get up now stronger I believe in myself Stand up now Stand up now shouting I'll never run away I might lose control... kono sekai o Kowasunda bokura no tame ni Let me shout like flames Fake ... the same taste over again The voices of my heart say Ayamachi wa is it bitter? Hey You follow me Hitsuyou dakara take my hand You know the way I stand Shinjitemiteyo Ima te no naka break out Climb up now Climb up now Higher I accept myself Wake up now Wake up now shouting I won't throw it away Maybe, lose control... kiesou demo Susumunda tobira no saki ni Let me shout like flames Kasaneta itami ni modoranai ano hi kizuitano Mou mawarihajimeta unmei no itazura ni Hohoemu destiny Me o samashite braver Get up now Get up now stronger I believe in myself Stand up now Stand up now shouting I'll never run away I might, lose control... kono sekai o Terasu nda bokura no tame ni Let me shout like flames Let me shout like flames Let me shout like flames	Fate repeats all over again The voices of my heart say Time is not enough, it’s over Belief that makes me who I am Light doesn’t fade away Made my mind up now, it’s better Yeah I know it's not an easy road Lured by your hands Even if it rains don't be swayed Being same as always Want to feel my destiny Open my eyes to be braver Get up now Get up now stronger I believe in myself Stand up now Stand up now shouting I’ll never run away I might lose control... It’s a perfect world Destroy all of it, in the end it’s for our good Let me shout like flames Fake... the same taste over again The voices of my heart say Indiscretion is it bitter? Hey You follow me I really need you so please, take my hand You know the way I stand Put your faith in me My hand is ready let’s break out Climb up now Climb up now higher I accept myself Wake up now Wake up now shouting I won't throw it away Maybe, lose control... And might fade away But I’ll keep going over and beyond the gate Let me shout like flames It’s when I knew I won’t go back to the day of repeating pain I realized It’s already started to revolve around, trying to play tricks on me Smiling destiny Open my eyes to be braver Get up now Get up now stronger I believe in myself Stand up now Stand up now shouting I’ll never run away I might lose control... It’s a perfect world Shine the light on it, in the end it’s for our good Let me shout like flames Let me shout like flames Let me shout like flames

Gallery[]

Videos[]

Like Flames

TVアニメ『転生したらスライムだった件第2期』オープニング第二弾

That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 2 - Opening 2 - Like Flames

MindaRyn - 2nd Single「Like Flames」試聴動画 (TVアニメ『転生したらスライムだった件第2期』オープニング主題歌第2弾)

-プレミア公開- MindaRyn - Like Flames - Music Video

MindaRyn - Like Flames - Music Video

MindaRyn - Like Flames (English version) - Lyrics Video

Trivia[]

There are two different versions of this opening, changing early on in the season.
- The first version of the opening uses still shots from season 2 promo posters, as well as sequences of Souei and Shion from the first opening of season 1, Nameless story. The second version removes these and adds in new sequences of Rimuru's followers and the other Demon Lords.