FANDOM


MUTCD W4-1R

Fusionar wikis en Fandom es como la unión de una carretera con una autopista: Una wiki más pequeña se une a la principal y juntas continúan avanzado.

En ocasiones, cuando dos comunidades de usuarios cubren los mismos asuntos y comparten contribuciones similares, pueden buscar fusionar sus comunidades para poder llevar sus esfuerzos en una única dirección de manera conjunta.

¿Qué ocurre cuando "fusionas" wikis?

Si bien unir fuerzas es una gran idea para hacer que una comunidad tenga más éxito, usar el término "fusionar" es incorrecto. No existe ninguna herramienta especial para fusionar wikis, todo tiene que hacerse manualmente. Esto se debe tanto a limitaciones técnicas del software de MediaWiki, como al hecho de que dos wikis pueden tener páginas con el mismo nombre pero con contenido diferente (es decir, que haya una "colisión", para aquellos con mentalidad técnica).

Existen otras muchas limitaciones a considerar, como la armonía entre las comunidades y la viabilidad de la fusión.

¿Cuándo fusionarse?

Fusionando comunidades activas

La mejor razón para fusionarse es que las comunidades activas de varias wikis se den cuenta de que su trabajo estará mejor organizado y atraerá una mayor cantidad de lectores y contribuidores si se combinan. En este caso, los administradores y usuarios de las wikis deberían discutir el asunto con seriedad, asegurándose de que los resultados y procesos de discusión estén disponibles en ambas wikis de forma que todo el mundo pueda contribuir. Una vez alcanzado el consenso acerca de si la fusión debe seguir adelante, los usuarios pueden comenzar a fusionar el contenido según se describe más abajo, o contactar con el personal de Fandom en caso de requerir ayuda técnica. Es preciso incluir un enlace a la discusión referente a la fusión en el mensaje enviado al personal de Fandom; en caso contrario se verán obligados a solicitar confirmación de que la decisión de fusionarse ha sido tomada por la comunidad y no por usuarios individuales.

Fusionando comunidades inactivas

Si el asunto es de interés público, el personal de Fandom prefiere dejar disponibles la adopción de las wikis que no se actualizan o que se encuentran en hibernación para los nuevos usuarios. Las wikis inactivas no afectan a los proyectos en activo, y los recursos requeridos para albergar y proteger la wiki de posible spam son bastante manejables.

Sin embargo, el motivo más probable para que una wiki se mantenga inactiva es porque se refiere a un tema muy especializado que atrae a muy poca gente. En estos casos a veces tiene más sentido el fusionar el contenido y redirigir la página a una wiki de temática más general que comparta el tema.

Investigación y aproximación

En primer lugar habrá que revisar si la wiki es nueva. Si tan sólo ha tenido un mes o dos para crecer es bastante difícil que Fandom permita llevar a cabo la fusión.

Después, comprobar si existen o no editores activos. Visita Especial:CambiosRecientes dentro de la wiki, y utiliza los enlaces de "en los últimos 1 | 3 | 7 | 14 | 30 días" para comprobar el historial de ediciones de la wiki. Habrá que comprobar también la página  Especial:ListaUsuarios para ubicar a los editores más recientes y/o a los administradores. En algunas wikis pequeñas el fundador suele ser el único miembro con derechos de sysop y de burócrata. Habrá que intentar contactar con el fundador utilizando su Muro de Mensajes o página de comentarios.

Si aún quedan miembros activos en la wiki habrá que contactar con ellos de manera educada y preguntarles acerca de la fusión. Es necesario ofrecer una invitación amistosa para que editen en la wiki más activa, y hacerles saber que es posible trasladar artículos y fusionar ambos proyectos de manera que todo el mundo alcance un mayor éxito. Hay que ser siempre educado cuando se trata el trabajo de una comunidad: decirle a la gente que su proyecto es inferior o que no tiene futuro no ayudará a convencerles de que colaboren. Lo más seguro es que acaben por abandonar Fandom por completo.

¿Cómo fusionarse?

Transferencia de contenido

Si la fusión ha sido discutida en ambas wikis y se ha alcanzado un acuerdo, o si no ha habido ningún editor activo en los últimos meses, y si los administradores están de acuerdo o no contestan, es posible comenzar con la fusión de contenidos. Ya que todas las wikis comparten los mismos datos de cuenta, si existe un número reducido de artículos transferir su contenido puede llevarse a cabo de manera manual sin requerir un tiempo excesivo.

Puede trasladarse cualquier artículo desde el sitio que no haya sido elegido como la URL de la wiki que seguirá activa siguiendo el método detallado a continuación:

  • Utilizando la página Especial:Exportar en la wiki que será cerrada y redirigida para crear archivos XML con el autor y el historial de la página.
  • Utilizando la página Especial:Importar en la wiki que seguirá activa para importar el XML (esta acción requerirá permisos de administrador).

Ver Ayuda:Exportar para las instrucciones paso a paso a seguir en el proceso.

Si hay demasiados artículos, o se hace necesaria ayuda técnica adicional (como, por ejemplo, para importar un espacio de nombres diferente), por favor contacta antes con el personal de Fandom.

Contactar con Fandom

Informa al personal de Fandom de que una wiki va a ser clausurada. Puedes hacerlo dejando un mensaje en la página Especial:Contactar, en el que será necesario incluir la siguiente información:

  • La solicitud de fusión.
  • Confirmación de que existe un acuerdo a nivel de la comunidad para la fusión, con enlaces a cualquier discusión al respecto existente en las wikis, o confirmación de que no existen editores activos y de que se ha intentado contactar sin éxito con el fundador.
  • Enlaces tanto a la nueva wiki como a la antigua, dejando claro cuál es la que va a ser cerrada.
  • Confirmación de que todo el contenido ha sido transferido de la wiki que se fusiona a la que seguirá en activo.

Un miembro del personal podrá entonces cerrar la wiki inactiva y redirigir su nombre de dominio al nuevo destino. Las comunidades se hallarán entonces bajo un único nombre de sitio y URL (cualquier nombre de dominio redirigido podrá ser utilizado como URL primaria para las wikis fusionadas, si así lo escoge la comunidad).

Más información

Ayuda y comentarios

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.