In the Kingdom of the Dwarves

In the Kingdom of the Dwarves (ドワーフの王国にて) is the fourth episode of the anime adaptation of That Time I Got Reincarnated as a Slime.

Synopsis
Arriving at Dwargon with Gobta the Goblins, Rimuru ends up getting in a fight with some thugs and thrown in jail. Rimuru is eventually set free after providing the guards with potions and is introduced to Kaijin the blacksmith, helping him to fulfil an order of longswords in exchange for his help in providing artisans for the goblin village. As Rimuru and the dwarves celebrate at an elf bar, a figure approaches.

Summary
As Rimuru and their party consisting of five Tempest Wolves, including Ranga and five goblins including Rigur and Gobta, spend a few days traveling to the city of Dwargon, Rimuru questions the Goblins on various topics. As a start, they ask Rigur about who named his brother Rigur I. According to Rigur, his brother was named by a passing lieutenant in a Demon lord's Army, a fact that makes Rimuru mildly concerned.

Rimuru also questions Ranga to determine if he's holding a grudge for the death of his father. For Ranga, the subject of his father is not an issue, he holds no lingering feelings of loyalty compared to his gratitude for Rimuru sparing him and his pack's lives and even granting them names. Once the group arrives outside of Dwargon, Rimuru instructs most of the Goblins and the Wolves to stay back while entering the line with Gobta.

Once in the line, Rimuru and Gobta are quickly harassed by a group of Adventurers who see them as weak monsters and wish to mug them. Having already instructed the Goblins and wolves not to attack humans unprovoked, Rimuru instructs Gobta to plug his ears and turn around. Rimuru assumes the form of the newly evolved former Wolf Chief and uses intimidation to try to scare the adventurers off.

Met with overwhelming success, Rimuru terrorizes the other people in the lineup and is immediately captured by Dwargon's guards. Fortunately, Rimuru's story lines up with eyewitness reports, and since no one was hurt, the guard captain Kaidou feels inclined to let them go after a bare minimum amount of time. At that time, one of the Guards charges in and reports that a group of miners have been injured in an attack by an Armorsaurus, and that they have no spare potions to heal them.

Rimuru chimes in and trades in a large amount of high-quality healing potion in exchange for freedom. Once the Dwarves are healed, Kaidou agrees to take them to the best blacksmith that he knows. Kaidou takes Rimuru to his brother, Kaijin who also turns out to be the boss of the three miners Rimuru healed. While the dwarf is grateful for the safe return of his employees, he is already in the middle of an order for the Kingdom.

Kaijin has to make twenty magic swords for the Kingdom, and thanks to the work of a minister named Vesta, he has no time and no Magic Ore to make them. Rimuru recalls their time in the cave and regurgitates refined ore in the form of a chunk of Magisteel.

Rimuru requests the one Magic Sword that Kaijin has already produced and, after Predating the sword, Rimuru uses Great Sage to manufacture nineteen copies of the weapon made out of magic steel and regurgitates them, thereby completing Kaijin's order for him. In exchange, Rimuru explains their need of an architect to build the village and a craftsman to make clothes and weapons.

Agreeing to Rimuru's terms, Kaijin takes him to a bar staffed entirely by alluring elven women, who weigh on the slime and four dwarfs hand and foot to celebrate.

Light Novel

 * Volume 1: Empowerment
 * Chapter 3: Through the Dwarven Kingdom

Manga

 * Manga Volume 1
 * Chapter 4: Head for the Dwarf Kingdom
 * Chapter 5: The Dwarven Craftsman
 * Chapter 6: The Fated One

Light Novel

 * To Be Added.

Manga

 * To Be Added.

Trivia

 * The bandits said that since they are not in Dwargon, it's laws do not apply. However, Rimuru gets arrested despite this fact. Implying they were wrong or the guards overstepped their bounds.
 * In the abridged version of this episode, Rimuru pointed out he was only humoring the guard by staying in the barrel.

Navigation
Odcinek 4 Эпизод 4