File:Episode 46 - A Direct Hit.jpg